alemão ADJETIVO C1 Posição 12299

unwillkürlich

involuntário

unwillkürlich – unwillkürlicher – am unwillkürlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unwillkürlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unwillkürlich vs automatisch

automático

As duas palavras podem descrever uma reação sem controle consciente. “Unwillkürlich” (involuntário) enfatiza que a pessoa não provoca a reação de propósito. “Automatisch” (automático) também pode indicar uma reação praticada ou inevitável, sem enfatizar especialmente a falta de intenção. Use “unwillkürlich” quando não houver intenção e “automatisch” quando o foco estiver no processo.

Exemplo visual de automatisch
unwillkürlich

Als sie die traurige Nachricht hörte, liefen ihr unwillkürlich die Tränen über das Gesicht.

Quando ouviu a notícia triste, lágrimas involuntárias escorreram pelo rosto dela.

automatisch

Wenn ich morgens den Wecker höre, greife ich automatisch nach dem Handy.

Quando ouço o despertador de manhã, pego automaticamente o celular.

Abrir a página completa da palavra: automatisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...