
verbreitet
распространённый
Встречающийся во многих местах, известный или привычный для многих людей; широко распространённый.
Diese Meinung ist in der Bevölkerung weit verbreitet.
Это мнение широко распространено среди населения.
распространённый
verbreitet – verbreiteter – am verbreitetsten
Загружаем сохранённый статус.

распространённый
Встречающийся во многих местах, известный или привычный для многих людей; широко распространённый.
Diese Meinung ist in der Bevölkerung weit verbreitet.
Это мнение широко распространено среди населения.
| исходная форма | verbreitet |
|---|---|
| Komparativ | verbreiteter |
| Superlativ | am verbreitetsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову verbreitet.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову verbreitet.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову verbreitet.
«Verbreitet» (распространённый) — это Partizip II глагола «verbreiten» (распространять). Поэтому прилагательное описывает состояние чего-либо, что уже было распределено или распространено.
Das Gerücht hat sich schnell im ganzen Dorf verbreitet.
Слух быстро распространился по всей деревне.
Слово «verbreitet» (распространённый) очень часто усиливается или ослабляется наречием. Самое распространённое сочетание — «weit verbreitet» (широко распространённый). Другие типичные сочетания — «stark verbreitet» (очень распространённый) и «wenig verbreitet» (мало распространённый).
Der Irrglaube, dass man im Winter Vitamine braucht, ist weit verbreitet.
Заблуждение, будто зимой нужны витамины, широко распространено.
Diese Pflanzenart ist in unserer Region nur wenig verbreitet.
Этот вид растений в нашем регионе распространён мало.
Чтобы назвать место или группу, где что-либо распространено, обычно используют предлоги «in» (в) или «unter» (среди). Например: «verbreitet in einer Region» (распространённый в каком-либо регионе) или «verbreitet unter Jugendlichen» (распространённый среди подростков).
Diese Tradition ist vor allem in Süddeutschland verbreitet.
Эта традиция распространена прежде всего в Южной Германии.
Smartphones sind unter allen Altersgruppen verbreitet.
Смартфоны распространены среди людей всех возрастных групп.
известный
Теория является «bekannt» (известной), если многие люди о ней знают. Она является «verbreitet» (распространённой), если встречается во многих местах или поддерживается многими людьми. Поэтому можно знать о теории, не поддерживая её самостоятельно.

Die Theorie ist unter Forschenden weit verbreitet und wird häufig vertreten.
Эта теория широко распространена среди исследователей, и её часто поддерживают.
Die Theorie ist unter Forschenden bekannt, wird aber nur selten vertreten.
Эта теория известна среди исследователей, но её лишь изредка поддерживают.