آلمانی صفت B1 رتبه 5996

verbreitet

گسترده

verbreitet – verbreiteter – am verbreitetsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: verbreitet، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

verbreitet vs bekannt

مشهور / آشنا

یک نظریه زمانی «⁨bekannt⁩» (شناخته‌شده) است که افراد زیادی از آن اطلاع داشته باشند. اگر یک نظریه در مکان‌های زیادی وجود داشته باشد یا افراد زیادی از آن حمایت کنند، «⁨verbreitet⁩» (گسترده) است. بنابراین، می‌توان از یک نظریه اطلاع داشت، بدون اینکه خودتان از آن حمایت کنید.

مثال تصویری برای bekannt
verbreitet

Die Theorie ist unter Forschenden weit verbreitet und wird häufig vertreten.

این نظریه در میان پژوهشگران بسیار گسترده است و اغلب از آن حمایت می‌شود.

bekannt

Die Theorie ist unter Forschenden bekannt, wird aber nur selten vertreten.

این نظریه در میان پژوهشگران شناخته‌شده است، اما فقط به‌ندرت از آن حمایت می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: bekannt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...