Німецька ІМЕННИК B2 Місце 7275

der Abbruch

знесення / припинення

der Abbruch, die Abbrüche

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Abbruch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Abbruch vs Aufgabe

завдання / функція / відмова

Коли щось закінчується достроково, можуть підходити обидва слова. «Aufgabe» (відмова) підкреслює, що учасник свідомо відмовляється від своєї мети або участі, тоді як «Abbruch» (припинення) підкреслює завершення всього процесу, часто через зовнішню причину. Якщо хтось здається, доречно вживати «Aufgabe», а якщо щось зупиняють, доречнішим є «Abbruch».

Візуальний приклад для слова Aufgabe
Abbruch

Wegen eines Gewitters wurde das Rennen nach einer Stunde abgebrochen.

Через грозу забіг припинили через годину.

Aufgabe

Wegen starker Schmerzen erklärte der Läufer seine Aufgabe im Rennen.

Через сильний біль бігун відмовився від участі в забігу.

Відкрити повну сторінку слова: Aufgabe

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...