Німецька ІМЕННИК B1 Місце 8545

der Abgang

відставка / післясмак / вихід

der Abgang, die Abgänge

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Abgang, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Abgang vs Abschied

прощання / прощатися / відхід

Обидва слова можуть означати вихід із посади, становища або виконання певної функції. «Abgang» (відставка) сильніше підкреслює фактичне завершення й залежно від тону може звучати зневажливо, тоді як «Abschied» (відхід) звучить особистіше або схвальніше. Для нейтрального вшанування зазвичай краще підходить «Abschied».

Візуальний приклад для слова Abschied
Abgang

Der Abgang des Trainers nach der Niederlage sorgte für viele Schlagzeilen.

Відхід тренера після поразки спричинив безліч заголовків у пресі.

Abschied

Der Abschied des langjährigen Trainers wurde von den Spielern gewürdigt.

Гравці віддали належне багаторічному тренерові під час його прощання.

Відкрити повну сторінку слова: Abschied

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...