Німецька ДІЄСЛОВО A1 Місце 550

anrufen

телефонувати

anrufen – rief an – hat angerufen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: anrufen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

anrufen vs erreichen

досягати

«Erreichen» (додзвонитися) і «anrufen» (телефонувати) можуть описувати успішний телефонний контакт. «Erreichen» підкреслює, що потрібна людина справді була доступна, тоді як «anrufen» точніше означає встановлення телефонного зв’язку та подальшу розмову. Тому сам по собі невдалий дзвінок ще не означає, що тобі вдалося з кимось зв’язатися.

Візуальний приклад для слова erreichen
anrufen

Ich rufe die Ärztin an und bespreche mit ihr den Termin.

Я телефоную лікарці й обговорюю з нею час прийому.

erreichen

Nach mehreren Versuchen erreiche ich die Ärztin endlich telefonisch.

Після кількох спроб я нарешті додзвонююся до лікарки.

Відкрити повну сторінку слова: erreichen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...