Німецька ІМЕННИК B2 Місце 3926

die Anwesenheit

присутність

die Anwesenheit

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Anwesenheit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Anwesenheit vs Gegenwart

сучасність / присутність

Обидва слова можуть виражати, що людина перебуває в тому самому місці. «Gegenwart» (присутність) зазвичай уживають у вислові «in jemandes Gegenwart» (у чиїйсь присутності), який наголошує на безпосередній особистій близькості. «Anwesenheit» (присутність) вільніше й нейтральніше означає перебування там, наприклад на заході чи під час перевірки.

Візуальний приклад для слова Gegenwart
Anwesenheit

Die Anwesenheit der Ärztin bei der Untersuchung wurde dokumentiert.

Присутність лікарки під час обстеження задокументували.

Gegenwart

In Gegenwart der Ärztin unterschrieb der Patient das Formular.

Пацієнт підписав бланк у присутності лікарки.

Відкрити повну сторінку слова: Gegenwart

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...