Німецька ІМЕННИК B1 Місце 6548

die Aufforderung

прохання / вимога

die Aufforderung, die Aufforderungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Aufforderung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Aufforderung vs bitte

будь ласка

«bitte» (будь ласка) зазвичай оформлює ввічливе прохання про певну дію. «Aufforderung» (прохання / вимога) означає сам прямий заклик і залежно від ситуації може бути від ввічливого до суворого. Використовуй «bitte», коли ввічливо просиш, а «Aufforderung», коли називаєш характер або силу заклику.

Візуальний приклад для слова bitte
Aufforderung

Die Aufforderung, vor der Tür zu warten, kam von der Empfangskraft.

Прохання зачекати перед дверима надійшло від працівниці стійки реєстрації.

bitte

Bitte warten Sie vor der Tür.

Будь ласка, зачекайте перед дверима.

Відкрити повну сторінку слова: bitte

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...