Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 4879

auslaufen

витікати

auslaufen – lief aus – ist ausgelaufen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: auslaufen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

auslaufen vs einstellen

наймати

Коли йдеться про товар, обидва дієслова можуть означати припинення виробництва або продажу. «Einstellen» (припиняти) радше позначає свідоме рішення припинити виробництво або продаж, тоді як «auslaufen» (поступово зніматися з виробництва) зазвичай описує поступове або заплановане завершення. Для негайного припинення підходить «einstellen», а для завершення протягом кількох місяців — «auslaufen».

Візуальний приклад для слова einstellen
auslaufen

Die Produktion des Modells läuft nach dem letzten Auftrag schrittweise aus.

Після останнього замовлення виробництво цієї моделі поступово припиняється.

einstellen

Der Hersteller stellt die Produktion des Modells sofort ein.

Виробник негайно припиняє виробництво цієї моделі.

Відкрити повну сторінку слова: einstellen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...