Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 5698

bedrohlich

загрозливий

bedrohlich – bedrohlicher – am bedrohlichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: bedrohlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

bedrohlich vs gefährlich

небезпечний

Gefährlich (небезпечний) і bedrohlich (загрозливий) можуть вказувати на можливу шкоду. Gefährlich передусім означає реальну можливість заподіяння шкоди. Bedrohlich сильніше наголошує, що щось здається близькою небезпекою або загрозою і тому викликає страх, хоча небезпека не обов’язково є безсумнівною.

Візуальний приклад для слова gefährlich
bedrohlich

Der knurrende Hund wirkt bedrohlich, obwohl er hinter einem festen Zaun steht.

Собака, який гарчить, здається загрозливим, хоча він перебуває за міцним парканом.

gefährlich

Der frei laufende Hund ist gefährlich, weil er bereits einen Spaziergänger gebissen hat.

Собака, який бігає без повідка, небезпечний, бо він уже вкусив перехожого.

Відкрити повну сторінку слова: gefährlich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...