Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 4436

durchlaufen

проходити

durchlaufen – lief durch – ist durchgelaufen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: durchlaufen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

durchlaufen vs beschreiben

описувати

«beschreiben» (окреслювати) і «durchlaufen» (пробігати) можуть стосуватися відрізка або шляху. Тут «beschreiben» означає траєкторію, якою рухається, наприклад, точка вздовж кривої; «durchlaufen» натомість означає, що хтось справді долає цей шлях без зупинки. Вживай «beschreiben» для геометричної траєкторії, а «durchlaufen» — для руху вздовж неї.

Візуальний приклад для слова beschreiben
durchlaufen

Der Läufer durchläuft die kreisförmige Strecke ohne Pause.

Бігун без зупинки пробігає кругову дистанцію.

beschreiben

Der Punkt beschreibt auf dem Bildschirm eine kreisförmige Bahn.

Точка окреслює на екрані кругову траєкторію.

Відкрити повну сторінку слова: beschreiben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...