Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 8086

entschärfen

знешкоджувати

entschärfen – entschärfte – hat entschärft

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: entschärfen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

entschärfen vs entspannen

розслаблятися / розслабляти

Обидва слова можуть описувати напружену конфліктну ситуацію. «Entspannen» (розслабляти) підкреслює зняття напруги та заспокоєння, тоді як «entschärfen» (розряджати) більше наголошує на зменшенні загрози небезпеки чи ескалації. Вживай «entspannen» для більшого спокою, а «entschärfen» — для меншої загрози.

Візуальний приклад для слова entspannen
entschärfen

Ein ruhiges Gespräch konnte den drohenden Streit zwischen den Nachbarn entschärfen.

Спокійна розмова допомогла запобігти загрозливій сварці між сусідами.

entspannen

Ein ruhiges Gespräch konnte die angespannte Stimmung zwischen den Nachbarn entspannen.

Спокійна розмова допомогла заспокоїти напружену атмосферу між сусідами.

Відкрити повну сторінку слова: entspannen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...