Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 13397

feilen

обробляти напилком / удосконалювати

feilen – feilte – hat gefeilt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: feilen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

feilen vs arbeiten

працювати

«An einem Text arbeiten» (працювати над текстом) не уточнює, чи текст планують, пишуть або змінюють. «An einem Text feilen» (удосконалювати текст), навпаки, означає покращувати його за допомогою цілеспрямованих невеликих змін. Для загальної діяльності підходить «arbeiten», а для доведення тексту до потрібного вигляду — «feilen».

Візуальний приклад для слова arbeiten
feilen

Nora feilt nur noch an einzelnen Formulierungen ihrer Rede.

Нора тепер лише вдосконалює окремі формулювання у своїй промові.

arbeiten

Nora arbeitet noch am ersten Entwurf ihrer Rede.

Нора все ще працює над першою чернеткою своєї промови.

Відкрити повну сторінку слова: arbeiten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...