Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 13858

heruntergekommen

занедбаний

heruntergekommen – heruntergekommener – am heruntergekommensten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: heruntergekommen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

heruntergekommen vs verfallen

занепадати

Обидва слова можуть підходити до погано доглянутого будинку. «Verfallen» (занепадати) наголошує, що будівля дедалі більше стає аварійною. «Heruntergekommen» (занедбаний) описує її дуже поганий, занедбаний стан; для цього ще не обов’язково мають бути серйозні конструктивні пошкодження. Якщо є помітні пошкодження, можуть підходити обидва слова.

Візуальний приклад для слова verfallen
heruntergekommen

Das Haus ist sehr heruntergekommen, aber trotz der schmutzigen Wände ist das Dach noch intakt.

Будинок дуже занедбаний, але, попри брудні стіни, дах іще цілий.

verfallen

Das Haus ist stark verfallen, und Teile des Dachs sind bereits eingestürzt.

Будинок сильно занепав, і частини даху вже обвалилися.

Відкрити повну сторінку слова: verfallen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...