Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 19148

hinhören

прислухатися

hinhören – hörte hin – hat hingehört

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hinhören, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hinhören vs zuhören

слухати

Під час пояснення можуть підходити і «zuhören» (слухати), і «hinhören» (прислухатися). «Zuhören» більше підкреслює тривале стеження за сказаним і може називати мовця в Dativ. «Hinhören» сильніше наголошує на цілеспрямованому зосередженні уваги на сказаному й зазвичай уживається без зазначення особи.

Візуальний приклад для слова zuhören
hinhören

Hör genau hin, wenn die Lehrerin den nächsten Schritt erklärt.

Уважно прислухайся, коли учителька пояснює наступний крок.

zuhören

Hör der Lehrerin gut zu, wenn sie den nächsten Schritt erklärt.

Уважно слухай учительку, коли вона пояснює наступний крок.

Відкрити повну сторінку слова: zuhören

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...