Німецька ІМЕННИК B2 Місце 6874

der Inhaber

власник

der Inhaber, die Inhaber

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Inhaber, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Inhaber vs Unternehmer

підприємець

«Unternehmer» (підприємець) і «Inhaber» (власник) можуть позначати одну й ту саму людину. «Unternehmer» наголошує на тому, що людина займається підприємницькою діяльністю та несе відповідальність і ризик. «Inhaber» передусім означає, що підприємство або компанія належить цій людині; чи керує вона ними сама, не є головним.

Візуальний приклад для слова Unternehmer
Inhaber

Herr Klein ist Inhaber der Bäckerei, weil sie ihm gehört.

Пан Кляйн є власником пекарні, бо вона йому належить.

Unternehmer

Herr Klein ist Unternehmer, weil er die Bäckerei selbst führt und das wirtschaftliche Risiko trägt.

Пан Кляйн є підприємцем, бо сам керує пекарнею і несе економічний ризик.

Відкрити повну сторінку слова: Unternehmer

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...