
langweilig
нудний
Такий, що не викликає інтересу або не дає жодної різноманітності й тому спричиняє нудьгу.
Der Film war so langweilig, dass ich fast eingeschlafen bin.
Фільм був таким нудним, що я мало не заснув.
нудний
langweilig – langweiliger – am langweiligsten
Завантажуємо збережений статус слова.

нудний
Такий, що не викликає інтересу або не дає жодної різноманітності й тому спричиняє нудьгу.
Der Film war so langweilig, dass ich fast eingeschlafen bin.
Фільм був таким нудним, що я мало не заснув.
| базова форма | langweilig |
|---|---|
| Komparativ | langweiliger |
| Superlativ | am langweiligsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова langweilig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова langweilig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова langweilig.
Слово «langweilig» (нудний) є складним словом, утвореним зі слів «lang» (довгий) і «Weile» (час). Отже, буквально воно описує щось, що створює «lange Weile» (довгий час).
Die Wartezeit war langweilig und zog sich ewig hin.
Чекання було нудним і здавалося нескінченним.
Увага: «Mir ist langweilig» (мені нудно) означає, що ти сам відчуваєш нудьгу. «Ich bin langweilig» (я нудний) означає, що для інших ти нудна людина.
Mir ist langweilig, lass uns etwas unternehmen!
Мені нудно, ходімо кудись!
Niemand redet mit ihm, weil er so langweilig ist.
Ніхто з ним не розмовляє, бо він такий нудний.
«Langweilig» (нудний) часто описує заняття, медіа або людей. Типові сполучення: «ein langweiliger Film» (нудний фільм), «eine langweilige Party» (нудна вечірка), «ein langweiliger Job» (нудна робота) або «ein langweiliger Mensch» (нудна людина).
Ich habe den Job gekündigt, weil er furchtbar langweilig war.
Я звільнився з роботи, бо вона була страшенно нудною.
мертвий / несправний / реготати
«Tot» (мертвий) у розмовній мові може описувати подію або місце, де нічого не відбувається. «Langweilig» (нудний), навпаки, наголошує на тому, що щось не викликає в присутніх жодного захоплення або не дає їм жодної різноманітності. Обирай «tot» для безподійної атмосфери, а «langweilig» — для впливу на людей.

Die Party war für viele Gäste langweilig, weil den ganzen Abend dieselbe Musik lief.
Для багатьох гостей вечірка була нудною, бо весь вечір грала та сама музика.
Auf der Party war es so tot, dass fast niemand miteinander sprach.
На вечірці було так мертво, що майже ніхто ні з ким не розмовляв.