الألمانية صفة A2 الترتيب 1731

langweilig

مملّ

langweilig – langweiliger – am langweiligsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني langweilig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

langweilig vs tot

ميت

يمكن أن تصف «⁨Tot⁩» (خامل) فعالية أو مكانا لا يحدث فيه شيء، وذلك في الاستعمال العامي. أما «⁨Langweilig⁩» (مملّ) فتؤكد أن شيئا ما لا يثير لدى الأشخاص الحاضرين أي حماس أو لا يقدم لهم أي تنوع. اختر «⁨tot⁩» لوصف الأجواء الخالية من الأحداث، و«⁨langweilig⁩» لوصف تأثير الشيء في الناس.

مثال مرئي على tot
langweilig

Die Party war für viele Gäste langweilig, weil den ganzen Abend dieselbe Musik lief.

كانت الحفلة مملة بالنسبة إلى كثير من الضيوف، لأن الموسيقى نفسها ظلت تعمل طوال المساء.

tot

Auf der Party war es so tot, dass fast niemand miteinander sprach.

كانت الحفلة خاملة إلى درجة أن أحدا تقريبا لم يتحدث مع الآخر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: tot

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...