Німецька ПРИКМЕТНИК C1 Місце 6972

legitim

законний / обґрунтований

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: legitim, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

legitim vs berechtigt

обґрунтований / виправданий

«berechtigt» (обґрунтований / виправданий) і «legitim» (обґрунтований) можуть оцінювати вимогу або критику як прийнятну. «berechtigt» стосується радше конкретної причини чи права вимагати, а «legitim» більше наголошує на загальній прийнятності. Для добре обґрунтованої вимоги доречне «berechtigt», а для вимоги, прийнятної в принципі, також підходить «legitim».

Візуальний приклад для слова berechtigt
legitim

Die Forderung der Eltern nach mehr Informationen ist legitim, weil sie die Entwicklung ihrer Kinder betrifft.

Вимога батьків надати більше інформації є прийнятною, адже вона стосується розвитку їхніх дітей.

berechtigt

Die Forderung der Eltern nach mehr Informationen ist berechtigt, weil wichtige Fragen offen sind.

Вимога батьків надати більше інформації обґрунтована, адже залишаються важливі запитання.

Відкрити повну сторінку слова: berechtigt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...