Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 8196

mobilisieren

мобілізувати

mobilisieren – mobilisierte – hat mobilisiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: mobilisieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

mobilisieren vs organisieren

організовувати

«Organisieren» (організовувати) означає планувати й готувати спільну дію. Натомість «mobilisieren» (мобілізувати) підкреслює активування людей або доступних ресурсів та їх об’єднання заради мети. Той, хто готує перебіг дії, організовує; той, хто спонукає людей діяти, мобілізує їх.

Візуальний приклад для слова organisieren
mobilisieren

Die Initiative mobilisiert für die Hilfsaktion viele freiwillige Helfer und zusätzliche Fahrzeuge.

Ініціатива мобілізує для акції допомоги багато добровольців і додаткові автомобілі.

organisieren

Die Initiative organisiert die Hilfsaktion und plant Aufgaben, Transporte und Termine.

Ініціатива організовує акцію допомоги та планує завдання, перевезення й терміни.

Відкрити повну сторінку слова: organisieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...