Німецька ІМЕННИК B2 Місце 11386

die Niederlassung

філія

die Niederlassung, die Niederlassungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Niederlassung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Niederlassung vs Sitz

штаб-квартира / місце для сидіння / мандат

У значенні, пов’язаному з компанією, «Sitz» (штаб-квартира) означає головне місце розташування або центральний офіс. Натомість «Niederlassung» (філія) — це місцевий підрозділ компанії в іншому місці, і це не обов’язково головний офіс. Для центрального офісу підходить «Sitz», а для додаткової філії — «Niederlassung».

Візуальний приклад для слова Sitz
Niederlassung

Das Unternehmen betreibt außerdem eine Niederlassung in Hamburg.

Компанія також має філію в Гамбурзі.

Sitz

Der Sitz des Unternehmens befindet sich in Berlin.

Штаб-квартира компанії розташована в Берліні.

Відкрити повну сторінку слова: Sitz

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...