Німецька ІМЕННИК B1 Місце 1487

der Schatten

тінь

der Schatten, die Schatten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schatten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schatten vs Nachteil

недолік

«Schatten» (тінь) і «Nachteil» (недолік) можуть позначати негативний бік чогось позитивного. «Nachteil» радше означає конкретний несприятливий наслідок, тоді як «Schatten» підкреслює обтяжливий або похмурий вплив на все загалом. Для об’єктивного зважування переваг і недоліків підходить «Nachteil», а для гнітючого супутнього явища — «Schatten».

Візуальний приклад для слова Nachteil
Schatten

Der große Erfolg hatte den Schatten, dass die Familie kaum noch gemeinsame Zeit hatte.

Великий успіх мав і тіньовий бік: у сім’ї майже не залишалося спільного часу.

Nachteil

Der große Erfolg hatte den Nachteil, dass die Familie kaum noch gemeinsame Zeit hatte.

Великим недоліком успіху було те, що в сім’ї майже не залишалося часу одне для одного.

Відкрити повну сторінку слова: Nachteil

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...