
der Scheiß
лайно
Зневажлива назва чогось, що хтось вважає поганим, набридливим або дратівливим.
Ich habe genug von diesem Scheiß und gehe jetzt nach Hause.
Мені вже набридло це лайно, і я зараз іду додому.
лайно / нісенітниця
der Scheiß
Завантажуємо збережений статус слова.

лайно
Зневажлива назва чогось, що хтось вважає поганим, набридливим або дратівливим.
Ich habe genug von diesem Scheiß und gehe jetzt nach Hause.
Мені вже набридло це лайно, і я зараз іду додому.

нісенітниця
Зневажлива назва безглуздя або дурної балаканини.
Erzähl mir nicht so einen Scheiß.
Не розповідай мені такої нісенітниці.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| Genitiv | des Scheiß |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Scheiß | – |
| Akkusativ | den Scheiß | – |
| Dativ | dem Scheiß | – |
| Genitiv | des Scheiß des Scheißes | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Scheiß» (лайно / нісенітниця) — дуже вульгарне слово, яке часто виражає сильне несхвалення, злість або огиду. У формальних, професійних чи ввічливих ситуаціях це слово зазвичай недоречне.
So ein Scheiß, jetzt ist der Bus weg!
От лайно, автобус уже поїхав!
«Scheiß» (лайно / нісенітниця) належить до словотвірної родини дієслова «scheißen» (какати), звідси його вульгарний відтінок. На відміну від «die Scheiße» (лайно), «der Scheiß» (лайно / нісенітниця) майже ніколи не означає фекалії, а позначає набридливі речі, справи або безглуздя.
Was soll der Scheiß?
Що це за лайно?
Дієслова мовлення або віри зазвичай вказують на значення «Unsinn» (нісенітниця), тоді як «dieser Scheiß» (це лайно) або «der ganze Scheiß» (усе це лайно) часто позначають набридливу справу.
Sie erzählt schon wieder solchen Scheiß.
Вона знову розповідає всіляку нісенітницю.
Dieser Scheiß hält mich seit Tagen auf.
Це лайно вже кілька днів не дає мені зайнятися справами.
Для набридливої або дратівливої справи «Scheiß» (лайно) часто вживають у виразах «dieser Scheiß» (це лайно), «der ganze Scheiß» (усе це лайно) або «mit dem Scheiß nichts zu tun haben wollen» (не хотіти мати нічого спільного з цим лайном).
Mit diesem Scheiß will ich heute nichts mehr zu tun haben.
Я більше не хочу сьогодні мати нічого спільного з цим лайном.
У значенні «Unsinn» (нісенітниця) слово «Scheiß» (нісенітниця) особливо часто вживається з дієсловами мовлення, розповіді або віри. Поширені моделі: «Scheiß erzählen» (розповідати нісенітницю), «Scheiß reden» (говорити нісенітниці) і «jeden Scheiß glauben» (вірити в будь-яку нісенітницю).
Sie glaubt jeden Scheiß, den man ihr im Internet erzählt.
Вона вірить у будь-яку нісенітницю, яку їй розповідають в інтернеті.
гній
«Mist» (лайно) і «Scheiß» (лайно) можуть означати щось, що ти вважаєш поганим або набридливим. «Mist» розмовно й м'якше виражає несхвалення. «Scheiß» звучить значно вульгарніше й різкіше, тому та сама скарга стає набагато грубішою.

Dieser Scheiß funktioniert schon wieder nicht!
Це лайно знову не працює!
Dieser Mist funktioniert schon wieder nicht!
Це лайно знову не працює!