Німецька ПРИКМЕТНИК A2 Місце 1258

schrecklich

жахливий / дуже

schrecklich – schrecklicher – am schrecklichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: schrecklich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

schrecklich vs furchtbar

жахливий / дуже

«schrecklich» (жахливий) і «furchtbar» (жахливий) можуть виражати дуже негативну оцінку. «schrecklich» ширше вживається в повсякденній мові й може просто описувати щось низької якості, тоді як «furchtbar» може звучати драматичніше або викликати асоціацію зі страхом. Для поганого фільму зазвичай достатньо «schrecklich», а для моторошної сцени часто підходить «furchtbar».

Візуальний приклад для слова furchtbar
schrecklich

Der schlecht gemachte Film war trotz seiner schönen Bilder schrecklich.

Погано знятий фільм був жахливим, незважаючи на його красиві кадри.

furchtbar

Die Szene mit dem verletzten Kind war für viele Zuschauer furchtbar.

Для багатьох глядачів сцена з пораненою дитиною була жахливою.

Відкрити повну сторінку слова: furchtbar

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...