Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 3735

sinnlos

безглуздий / непритомний

sinnlos – sinnloser – am sinnlosesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: sinnlos, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

sinnlos vs vergeblich

марний

Обидва слова можуть описувати спробу, яка не дала позитивного результату. «Vergeblich» (марний) констатує, що бажаного успіху не було, не оцінюючи саму спробу. «Sinnlos» (безглуздий) додатково оцінює її як позбавлену розумної мети або користі. Для простої невдачі підходить «vergeblich», а для спроби, яка від самого початку була позбавлена мети, — «sinnlos».

Візуальний приклад для слова vergeblich
sinnlos

Es ist sinnlos, den kaputten Drucker noch einmal einzuschalten.

Безглуздо ще раз вмикати зламаний принтер.

vergeblich

Ich habe den kaputten Drucker noch einmal eingeschaltet, aber vergeblich auf eine Reaktion gewartet.

Я ще раз увімкнув зламаний принтер, але марно чекав на реакцію.

Відкрити повну сторінку слова: vergeblich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...