Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 5973

solide

міцний

solide – solider – am solidesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: solide, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

solide vs sicher

впевнений / безпечний / напевно

«Sicher» (безпечний) і «solide» (ґрунтовний) можуть позитивно описувати інвестицію. «Sicher» підкреслює низький ризик або захист від збитків, але не гарантує повної відсутності ризику. «Solide» більше наголошує на тому, що інвестиція є фінансово розумною та життєздатною. Використовуй «sicher» (безпечний), коли йдеться про ризик збитків, а «solide» (ґрунтовний) — коли йдеться про загальну якість інвестиції.

Візуальний приклад для слова sicher
solide

Die Anlage gilt als solide, weil sie finanziell vernünftig geplant ist, auch wenn ein gewisses Risiko bleibt.

Інвестицію вважають ґрунтовною, бо її фінансово розумно сплановано, хоча певний ризик залишається.

sicher

Die Anlage gilt als sicher, weil das Geld breit verteilt und vor großen Verlusten geschützt ist.

Інвестицію вважають безпечною, бо гроші розподілені між різними вкладеннями й захищені від великих збитків.

Відкрити повну сторінку слова: sicher

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...