Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 24388

tangieren

стосуватися / зачіпати

tangieren – tangierte – hat tangiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: tangieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

tangieren vs betreffen

стосуватися / зворушувати

«Betreffen» (стосуватися) нейтрально означає, що щось має значення для людини або речі. «Tangieren» (стосуватися) більше підкреслює особистий або емоційний вплив і часто вживається в заперечних висловах. Тому, коли йдеться про фактичну чинність правила, зазвичай доречніше «betreffen» (стосуватися).

Візуальний приклад для слова betreffen
tangieren

Die neue Regel tangiert mich persönlich kaum.

Нове правило майже не зачіпає мене особисто.

betreffen

Die neue Regel betrifft meine tägliche Arbeit direkt.

Нове правило безпосередньо стосується моєї щоденної роботи.

Відкрити повну сторінку слова: betreffen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...