Німецька ІМЕННИК B1 Місце 3327

das Versteck

схованка

das Versteck, die Verstecke

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Versteck, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Versteck vs Deckung

укриття / покриття

«Deckung» (укриття) і «Versteck» (схованка) можуть позначати захищене місце за перешкодою. «Deckung» підкреслює захисну дію та захист, тоді як «Versteck» зосереджується на місці, де хтось або щось залишається прихованим. Для захисту від чужих поглядів більше підходить «Deckung», а для самого прихованого місця — «Versteck».

Візуальний приклад для слова Deckung
Versteck

Hinter der hohen Mauer fand der Junge ein gutes Versteck vor den anderen Kindern.

За високою стіною хлопчик знайшов хорошу схованку від інших дітей.

Deckung

Hinter der hohen Mauer fand der Läufer Deckung vor den Blicken der Zuschauer.

За високою стіною бігун знайшов укриття від поглядів глядачів.

Відкрити повну сторінку слова: Deckung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...