Німецька ІМЕННИК B2 Місце 6535

die Verteilung

розподіл

die Verteilung, die Verteilungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Verteilung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Verteilung vs Verbreitung

поширення

Verbreitung (поширення) і Verteilung (розподіл) можуть описувати, як інформація досягає багатьох людей або місць. Однак Verbreitung наголошує на розширенні та охопленні, тоді як Verteilung більше підкреслює поділ, передавання або просторове розміщення. Говори про Verbreitung, коли зростає відомість, а про Verteilung — коли йдеться про окремих одержувачів або сфери.

Візуальний приклад для слова Verbreitung
Verteilung

Die Verteilung der Informationsblätter auf die einzelnen Klassen dauerte eine Stunde.

Розподіл інформаційних листків між окремими класами тривав годину.

Verbreitung

Die Verbreitung der Nachricht nahm in den sozialen Medien schnell zu.

Поширення новини в соціальних мережах швидко зростало.

Відкрити повну сторінку слова: Verbreitung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...