Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 4897

verzögern

затримуватися / затримувати

verzögern – verzögerte – hat verzögert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verzögern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verzögern vs verschieben

переносити / пересувати / збувати

«Verschieben» (переносити) означає свідомо перенести щось на пізніший час. Натомість «Verzögern» (затримуватися) означає, що щось відбувається пізніше, ніж планувалося, або розвивається повільніше; це також може статися ненавмисно. Тому для нового призначеного часу зазвичай краще підходить «verschieben».

Візуальний приклад для слова verschieben
verzögern

Wegen eines technischen Problems verzögert sich die Abfahrt bis zehn Uhr.

Через технічну проблему відправлення затримується до десятої години.

verschieben

Wegen einer Terminänderung verschieben wir die Abfahrt bewusst auf zehn Uhr.

Через зміну розкладу ми свідомо переносимо відправлення на десяту годину.

Відкрити повну сторінку слова: verschieben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...