Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 7014

aufschieben

відкладати / відсувати

aufschieben – schob auf – hat aufgeschoben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: aufschieben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

aufschieben vs verschieben

переносити / пересувати / збувати

Обидва дієслова можуть означати, що завдання буде виконано пізніше. «Verschieben» (переносити) радше підкреслює перенесення на інший час. «Aufschieben» (відкладати) може сильніше підкреслювати, що завдання тимчасово не починають або не виконують; однак часто можливі обидва слова.

Візуальний приклад для слова verschieben
aufschieben

Nina schiebt die unangenehme Aufgabe immer wieder auf.

Ніна знову й знову відкладає неприємне завдання.

verschieben

Nina verschiebt die geplante Aufgabe von Montag auf Mittwoch.

Ніна переносить заплановане завдання з понеділка на середу.

Відкрити повну сторінку слова: verschieben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...