Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 2564

abziehen

віднімати / здирати

abziehen – zog ab – hat abgezogen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abziehen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abziehen vs entfernen

прибирати / відходити / бути розташованим

Щодо захисної плівки можуть підходити обидва дієслова. «Entfernen» (прибирати) нейтрально означає, що після цього плівки вже немає на поверхні. Натомість «Abziehen» (здирати) підкреслює типовий рух: клейку плівку піднімають і стягують із поверхні.

Візуальний приклад для слова entfernen
abziehen

Mia zieht die Schutzfolie langsam vom neuen Display ab.

Мія повільно здирає захисну плівку з нового дисплея.

entfernen

Mia entfernt die Schutzfolie vom neuen Display.

Мія знімає захисну плівку з нового дисплея.

Відкрити повну сторінку слова: entfernen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...