Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 12684

zerstückeln

розрубувати

zerstückeln – zerstückelte – hat zerstückelt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zerstückeln, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zerstückeln vs zerlegen

розбирати / аналізувати

Обидва слова можуть означати поділ великого шматка м’яса. «Zerlegen» (розбирати тушу) означає професійно розділити його на придатні частини. «Zerstückeln» (розрубувати), навпаки, звучить грубо або жорстоко й підкреслює окремі шматки, а не впорядкований процес.

Візуальний приклад для слова zerlegen
zerstückeln

Der unerfahrene Koch zerstückelt das große Fleischstück grob mit dem Messer.

Недосвідчений кухар грубо розрубує великий шматок м’яса ножем.

zerlegen

Der Metzger zerlegt das große Fleischstück fachgerecht in einzelne Teile.

М’ясник професійно розділяє великий шматок м’яса на окремі частини.

Відкрити повну сторінку слова: zerlegen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...