Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 3225

zusammenbrechen

зруйнуватися

zusammenbrechen – brach zusammen – ist zusammengebrochen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zusammenbrechen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zusammenbrechen vs umfallen

падати / непритомніти / поступатися

Щодо людини «umfallen» (падати) спочатку може просто описувати падіння з вертикального положення; у розмовній мові це також може означати непритомність. «Zusammenbrechen» (звалюватися) натомість підкреслює, що людина через виснаження, хворобу або сильні емоції втрачає фізичні сили й падає на землю.

Візуальний приклад для слова umfallen
zusammenbrechen

Sie verlor nach dem anstrengenden Lauf ihre Kräfte und brach zu Boden zusammen.

Після виснажливого бігу вона втратила сили й звалилася на землю.

umfallen

Sie stolperte über die Tasche und fiel zu Boden um.

Вона перечепилася через сумку й упала на землю.

Відкрити повну сторінку слова: umfallen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...