Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 6514

umkippen

перекидатися / непритомніти / погіршуватися

umkippen – kippte um – hat umgekippt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: umkippen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

umkippen vs kippen

перекидати / скасовувати / хильнути

«kippen» (перекидати) може означати рух із вертикального положення в похиле, навіть якщо предмет не падає до кінця. «umkippen» (перекидатися) чіткіше вказує на те, що предмет повністю втрачає рівновагу й падає на бік. Для початкового нахилу підходить «kippen», а для повного падіння набік — «umkippen».

Візуальний приклад для слова kippen
umkippen

Die schwere Kiste kippte zur Seite um und blieb auf dem Boden liegen.

Важкий ящик перекинувся набік і залишився лежати на підлозі.

kippen

Die schwere Kiste begann zur Seite zu kippen, blieb aber noch stehen.

Важкий ящик почав нахилятися набік, але ще стояв.

Відкрити повну сторінку слова: kippen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...