Almanca FİİL B2 Sıra 3225

zusammenbrechen

çökmek

zusammenbrechen – brach zusammen – ist zusammengebrochen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zusammenbrechen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zusammenbrechen vs umfallen

devrilmek / bayılmak / fikir değiştirmek

Bir kişiden söz ederken “umfallen” (devrilmek), sadece dik dururken yere düşmeyi anlatabilir; günlük dilde bayılmak anlamına da gelebilir. “Zusammenbrechen” (yığılıp kalmak) ise kişinin bitkinlik, hastalık veya güçlü duygular nedeniyle gücünü kaybedip yere yığıldığını vurgular.

umfallen için görsel örnek
zusammenbrechen

Sie verlor nach dem anstrengenden Lauf ihre Kräfte und brach zu Boden zusammen.

Yorucu koşudan sonra gücü tükendi ve yere yığıldı.

umfallen

Sie stolperte über die Tasche und fiel zu Boden um.

Çantaya takılıp yere düştü.

Kelime sayfasını aç: umfallen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...