Almanca FİİL B2 Sıra 4178

aufzeichnen

kaydetmek / not etmek / çizmek

aufzeichnen – zeichnete auf – hat aufgezeichnet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: aufzeichnen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

aufzeichnen vs aufnehmen

kaydetmek / kabul etmek / almak

“Aufnehmen” (kaydetmek) ve “aufzeichnen” (kaydetmek), ses ya da görüntüyü daha sonra kullanılmak üzere kaydetmek anlamına gelebilir. “Aufnehmen” günlük dilde daha geniş kapsamlıdır ve kaydın oluşturulmasını da vurgulayabilir; “aufzeichnen” ise sinyalin teknik olarak depolanmasına daha fazla odaklanır.

aufnehmen için görsel örnek
aufzeichnen

Das Gerät zeichnet das Lied während des Konzerts automatisch auf.

Cihaz konser sırasında şarkıyı otomatik olarak kaydediyor.

aufnehmen

Die Band nimmt heute im Studio ein neues Lied auf.

Grup bugün stüdyoda yeni bir şarkı kaydediyor.

Kelime sayfasını aç: aufnehmen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...