Almanca FİİL B1 Sıra 3631

notieren

not almak / borsada işlem görmek

notieren – notierte – hat notiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: notieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

notieren vs schreiben

yazmak / yazışmak / yazılmak

Her iki kelime de bir şeyi yazıya geçirmek anlamına gelir. “Schreiben” (yazmak) genel olarak yazma işini anlatırken “notieren” (not almak) genellikle hatırlamak veya daha sonra kullanmak için kısa bir not almayı anlatır. Uzun bir metin için “schreiben”, kısa ve önemli bir bilgi için ise çoğu zaman “notieren” uygundur.

schreiben için görsel örnek
notieren

Ich notiere die Telefonnummer kurz in meinem Kalender.

Telefon numarasını kısaca ajandama not alıyorum.

schreiben

Ich schreibe den Bericht heute Nachmittag am Computer.

Raporu bugün öğleden sonra bilgisayarda yazıyorum.

Kelime sayfasını aç: schreiben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...