Almanca FİİL B2 Sıra 4765

austragen

dağıtmak

austragen – trug aus – hat ausgetragen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: austragen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

austragen vs liefern

teslim etmek / sağlamak / kapışmak

“sich liefern” (kapışmak) ve “austragen” (yürütmek), aynı karşılaşmayı ya da çatışmayı anlatabilir. “sich liefern” yoğun rekabeti ve heyecanı vurgularken “austragen” yarışmanın yapılmasını ya da sonuca bağlanmasını öne çıkarır. Güçlü bir rekabet duygusu olduğunda “sich liefern”, yarışmanın tarafsız biçimde anlatıldığı durumlarda “austragen” seçilir.

liefern için görsel örnek
austragen

Die beiden Mannschaften trugen bis zur letzten Minute ein spannendes Duell aus.

İki takım, son dakikaya kadar heyecanlı bir düello yaptı.

liefern

Die beiden Mannschaften lieferten sich bis zur letzten Minute ein spannendes Duell.

İki takım, son dakikaya kadar heyecanlı bir düelloda kapıştı.

Kelime sayfasını aç: liefern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...