Almanca FİİL B2 Sıra 9166

beharren

ısrar etmek

beharren – beharrte – hat beharrt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: beharren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

beharren vs bestehen

geçmek / oluşmak / var olmak

“Auf etwas bestehen” (diretmek) ve “auf etwas beharren” (ısrar etmek), bir talepten vazgeçmemeyi anlatabilir. “Bestehen auf” ile bir talep tarafsız ama güçlü bir biçimde ileri sürülebilir. “Beharren auf” ise kişinin karşı çıkılmasına rağmen inatla geri adım atmadığını daha güçlü vurgular.

bestehen için görsel örnek
beharren

Trotz aller Gegenvorschläge beharrt der Kunde auf der vereinbarten Lieferung bis Freitag.

Müşteri, tüm karşı önerilere rağmen kararlaştırıldığı gibi teslimatın cumaya kadar yapılmasında ısrar ediyor.

bestehen

Der Kunde besteht auf der vereinbarten Lieferung bis Freitag.

Müşteri, kararlaştırıldığı gibi teslimatın cumaya kadar yapılmasında diretiyor.

Kelime sayfasını aç: bestehen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...