Almanca FİİL B2 Sıra 24728

dichten

şiir yazmak / sızdırmaz hâle getirmek / uydurmak

dichten – dichtete – hat gedichtet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: dichten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

dichten vs schreiben

yazmak / yazışmak / yazılmak

“Schreiben” (kaleme almak) ve “dichten” (şiir yazmak), ikisi de şiir yazmayı ifade edebilir. “Schreiben” tarafsızdır ve yazma sürecini ya da yazarlığı anlatabilir. “Dichten” ise özellikle şiirsel biçim vermeyi vurgular. Genel bir metin için “schreiben”, özellikle bir şiir için “dichten” kullanılır.

schreiben için görsel örnek
dichten

Sie dichtet gerade ein Gedicht über ihre Reise.

O, şu anda seyahati hakkında bir şiir yazıyor.

schreiben

Sie schreibt gerade einen Text über ihre Reise.

O, şu anda seyahati hakkında bir metin kaleme alıyor.

Kelime sayfasını aç: schreiben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...