Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 24728

dichten

сочинять стихи / герметизировать / выдумывать

dichten – dichtete – hat gedichtet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря dichten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

dichten vs schreiben

писать

Оба слова могут обозначать сочинение стихотворения. «Schreiben» (писать) в этом случае нейтрально и может выражать процесс письма или авторство, а «dichten» (сочинять стихи) прямо подчёркивает поэтическое творчество. Для обычного текста подходит «schreiben», а для стихотворения особенно подходит «dichten».

Визуальный пример: schreiben
dichten

Sie dichtet gerade ein Gedicht über ihre Reise.

Она сейчас сочиняет стихотворение о своей поездке.

schreiben

Sie schreibt gerade einen Text über ihre Reise.

Она сейчас пишет текст о своей поездке.

Открыть полную страницу слова: schreiben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...