Almanca FİİL B1 Sıra 1069

erwähnen

bahsetmek

erwähnen – erwähnte – hat erwähnt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: erwähnen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

erwähnen vs sagen

söylemek

“Sagen” (söylemek), birinin bir bilgiyi genel olarak dile getirdiğini anlatır. “Erwähnen” (bahsetmek) ise bilginin yalnızca kısaca veya söz arasında dile getirildiğini vurgular. Asıl mesaj için “sagen”, ek bir ayrıntı içinse “erwähnen” daha uygundur.

sagen için görsel örnek
erwähnen

Im Gespräch erwähnte Mia nebenbei, dass sie im Juli umzieht.

Mia konuşma sırasında temmuz ayında taşınacağından söz etti.

sagen

Im Gespräch sagte Mia, dass sie im Juli umzieht.

Mia konuşma sırasında temmuz ayında taşınacağını söyledi.

Kelime sayfasını aç: sagen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...