Almanca İSİM B2 Sıra 8502

die Feststellung

tespit / belirleme

die Feststellung, die Feststellungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Feststellung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Feststellung vs Aussage

ifade / önerme

“Aussage” (ifade) ve “Feststellung” (tespit), bir cümlenin ya da bildirimin içeriğini belirtebilir. “Aussage” söyleneni önce tarafsız biçimde belirtirken “Feststellung”, içeriği bir gözlem, inceleme ya da düşünme sonucunda ortaya konmuş bir sonuç olarak gösterir. Bir durum belirlenmiş ya da tespit edilmişse “Feststellung” kullan.

Aussage için görsel örnek
Feststellung

Die Feststellung der Prüfung war, dass das Gerät sicher funktioniert.

İncelemenin tespiti, cihazın güvenli bir şekilde çalıştığıydı.

Aussage

Die Aussage des Mitarbeiters beschrieb den Ablauf des Gesprächs.

Çalışanın ifadesi, konuşmanın nasıl ilerlediğini anlatıyordu.

Kelime sayfasını aç: Aussage

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...