Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8502

die Feststellung

stwierdzenie

die Feststellung, die Feststellungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Feststellung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Feststellung vs Aussage

wypowiedź

Oba słowa mogą oznaczać treść zdania lub komunikatu. „Aussage” (wypowiedź) oznacza początkowo neutralnie to, co zostało powiedziane, natomiast „Feststellung” (stwierdzenie) przedstawia treść jako wynik obserwacji, sprawdzenia lub rozważań. Użyj „Feststellung”, gdy jakiś stan rzeczy został ustalony lub stwierdzony.

Przykład wizualny: Aussage
Feststellung

Die Feststellung der Prüfung war, dass das Gerät sicher funktioniert.

Wynik sprawdzenia był taki, że urządzenie działa bezpiecznie.

Aussage

Die Aussage des Mitarbeiters beschrieb den Ablauf des Gesprächs.

Wypowiedź pracownika opisywała przebieg rozmowy.

Otwórz pełną stronę słowa: Aussage

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...