Almanca FİİL B1 Sıra 3580

knacken

çatırdamak / kırmak / çözmek

knacken – knackte – hat geknackt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: knacken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

knacken vs lösen

çözmek / gevşetmek / bilet almak

“lösen” (çözmek) ve “knacken” (çözmek), zor bir bilmeceyi veya sorunu başarıyla ele almayı anlatabilir. “lösen” tarafsız ve standart seçimdir. “knacken” ise günlük dilde kullanılır, mecazlı bir anlatıma sahiptir ve zorluğu özellikle vurgular. Tarafsız durumlarda “lösen”, daha rahat günlük konuşmalarda ise özellikle “knacken” kullanılır.

lösen için görsel örnek
knacken

Die Schülerin knackte den schwierigen Code nach wenigen Minuten.

Öğrenci, zor şifreyi birkaç dakika içinde çözdü.

lösen

Die Schülerin löste das schwierige Rätsel nach wenigen Minuten.

Öğrenci, zor bilmeceyi birkaç dakika içinde çözdü.

Kelime sayfasını aç: lösen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...