Almanca ZARF A2 Sıra 549

plötzlich

aniden

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

plötzlich vs spontan

spontane

İki kelime de beklenmedik bir eylemi veya değişikliği anlatabilir. “Plötzlich” (aniden), bir şeyin özellikle hızlı ve önceden haber vermeden gerçekleşmesini vurgular; “spontan” (plansızca) ise önceden plan yapılmadığını veya kararın doğrudan o anda verildiğini öne çıkarır. Biri o anda karar veriyorsa “spontan”, olayın gerçekleşmesi şaşırtıyorsa “plötzlich” kullanılır.

spontan için görsel örnek
plötzlich

Plötzlich begann es auf dem Heimweg stark zu regnen.

Eve dönerken birdenbire şiddetli yağmur yağmaya başladı.

spontan

Wir beschlossen spontan, wegen des Regens noch einen Kaffee zu trinken.

Yağmur yüzünden, önceden planlamadan bir kahve daha içmeye karar verdik.

Kelime sayfasını aç: spontan

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...