Almanca FİİL B1 Sıra 6514

umkippen

devrilmek / bayılmak

umkippen – kippte um – hat umgekippt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: umkippen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

umkippen vs kippen

devirmek / bozulmak / iptal etmek

“Kippen” (devirmek), bir şeyin dik konumdan eğik konuma geçmesini ve henüz tamamen düşmemesini anlatabilir. “Umkippen” (devrilmek) ise dengenin tamamen kaybedilip yana düşüldüğünü daha açık biçimde belirtir. Başlayan bir eğilme için “kippen”, tamamen düşme için “umkippen” uygundur.

kippen için görsel örnek
umkippen

Die schwere Kiste kippte zur Seite um und blieb auf dem Boden liegen.

Ağır sandık yana doğru devrildi ve yerde kaldı.

kippen

Die schwere Kiste begann zur Seite zu kippen, blieb aber noch stehen.

Ağır sandık yana doğru eğilmeye başladı ama hâlâ ayakta durdu.

Kelime sayfasını aç: kippen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...