Almanca FİİL A2 Sıra 689

verbringen

geçirmek

verbringen – verbrachte – hat verbracht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verbringen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verbringen vs leben

yaşamak

Sınırlı bir süre için bir yerde bulunmaktan söz ederken “leben” (bir yerde yaşamak) ile “verbringen” (geçirmek) ikisi de kullanılabilir. “leben” o yeri geçici bir yaşam merkezi olarak gösterirken “verbringen” daha çok sürenin dolu dolu geçirilmesini vurgular. Yani seçim, o yerdeki yaşamın mı yoksa sürenin mi daha önemli olduğuna bağlıdır.

leben için görsel örnek
verbringen

Während ihres Studiums verbrachte sie ein Jahr in Berlin.

Öğrenimi sırasında bir yılı Berlin'de geçirdi.

leben

Während ihres Studiums lebte sie ein Jahr in Berlin.

Öğrenimi sırasında bir yıl Berlin'de yaşadı.

Kelime sayfasını aç: leben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...