Almanca FİİL A1 Sıra 208

leben

yaşamak

leben – lebte – hat gelebt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: leben, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

leben vs wohnen

oturmak

“Leben” (bir yerde yaşamak) ile “wohnen” (oturmak) ikisi de kalıcı olarak bulunulan yeri anlatabilir. “wohnen” özellikle evi veya somut yaşam koşullarını belirtir. “leben” ise daha geniş bir anlam taşır ve kişinin hayatının bütün merkezinin o yerde olmasını da kapsayabilir. Bu yüzden adres veya ev söz konusuysa genellikle “wohnen” daha doğru olur.

wohnen için görsel örnek
leben

Seit fünf Jahren lebt Nina in Hamburg und hat dort ihren Lebensmittelpunkt.

Nina beş yıldır Hamburg'da yaşıyor ve hayatının merkezi orası.

wohnen

Seit fünf Jahren wohnt Nina in Hamburg in einer Wohnung nahe dem Hafen.

Nina beş yıldır Hamburg'da, limanın yakınındaki bir dairede oturuyor.

Kelime sayfasını aç: wohnen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...